{"id":1247,"date":"2018-06-06T10:03:44","date_gmt":"2018-06-06T08:03:44","guid":{"rendered":"http:\/\/drawmybusiness.de\/?page_id=1247"},"modified":"2024-04-15T12:43:30","modified_gmt":"2024-04-15T10:43:30","slug":"wir-stellen-uns-vor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/drawmybusiness.de\/en\/wir-stellen-uns-vor\/","title":{"rendered":"Let us introduce ourselves!"},"content":{"rendered":"<div class=\"video video-fit mb\" style=\"padding-top:56.25%;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Draw my Business - Das Institut f\u00fcr Digitalisierung und Digital Storytelling stellt sich vor!\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Xz6tBG8GRhU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\n<div class=\"tmm tmm_dmb\"><div class=\"tmm_2_columns tmm_wrap tmm_theme_f\"><span class=\"tmm_two_containers_tablet\"><\/span><div class=\"tmm_container\"><div class=\"tmm_member\" style=\"border-top:#333333 solid 5px;\"><div class=\"tmm_photo tmm_pic_dmb_0\" style=\"background: url(https:\/\/drawmybusiness.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Anabel-Derlam2_cr-min.webp); margin-left: auto; margin-right:auto; background-size:cover !important;\"><\/div><div class=\"tmm_textblock\"><div class=\"tmm_names\"><span class=\"tmm_fname\">Graduate engineer Anabel<\/span> <span class=\"tmm_lname\">Derlam<\/span><\/div><div class=\"tmm_job\">Managing Partner<\/div><div class=\"tmm_desc\" style=\"text-align:center\"><p style=\"text-align: center\"><strong>Study<br><\/strong>1993-1996 Systems Analysis, Bremerhaven University of Applied Sciences<br>2006-2010 Painting and graphics, IBBK Bochum<\/p><p style=\"text-align: center\"><strong>Professional career<br><\/strong>1996-1999 IT consultant at IBM and ORACLE<br>1999-2014 Head of IT department at WestLB AG<br>Freelance university lecturer since 2014<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center\">\u00a0<\/p><\/div><div class=\"tmm_scblock\"><a class=\"tmm_sociallink\" href=\"mailto:A&#110;&#097;bel.&#068;&#101;r&#108;&#097;m&#064;dr&#097;&#119;-&#109;&#121;-busi&#110;es&#115;.&#100;&#101;\" title=\"\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/drawmybusiness.de\/wp-content\/plugins\/team-members\/inc\/img\/links\/email.png\"\/><\/a><a target=\"_blank\" class=\"tmm_sociallink\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anabel-derlam-2603ab7a\/\" title=\"\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/drawmybusiness.de\/wp-content\/plugins\/team-members\/inc\/img\/links\/linkedin.png\"\/><\/a><a target=\"_blank\" class=\"tmm_sociallink\" href=\"https:\/\/www.xing.com\/profile\/Anabel_Derlam\" title=\"Xing\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"Xing\" src=\"https:\/\/drawmybusiness.de\/wp-content\/plugins\/team-members\/inc\/img\/links\/customlink.png\"\/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"tmm_member\" style=\"border-top:#333333 solid 5px;\"><div class=\"tmm_photo tmm_pic_dmb_1\" style=\"background: url(http:\/\/drawmybusiness.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bernhard-Rumpe-kleiner2.jpg); margin-left: auto; margin-right:auto; background-size:cover !important;\"><\/div><div class=\"tmm_textblock\"><div class=\"tmm_names\"><span class=\"tmm_fname\">Professor Doctor Bernhard<\/span> <span class=\"tmm_lname\">Rumpe<\/span><\/div><div class=\"tmm_job\">Shareholder<\/div><div class=\"tmm_desc\" style=\"text-align:center\"><p style=\"text-align: center\"><strong>Study<br><\/strong>1987-1992 Informatik und Mathematik,\u00a0TU M\u00fcnchen<br>1996 Doctorate \/ 2003 Habilitation, TU Munich<\/p><p style=\"text-align: center\"><strong>Professional career<br><\/strong>1992-2003 research assistant, <br>TU Munich<br>2003-2008 Leiter Institut f\u00fcr\u00a0Software Systems Engineering,\u00a0<br>TU Braunschweig<br>since 2009 Head of the Chair of Software Engineering,\u00a0<br>RWTH Aachen<sup id=\"cite_ref-1\" class=\"reference\"><\/sup><\/p><\/div><div class=\"tmm_scblock\"><a class=\"tmm_sociallink\" href=\"mailto:&#066;e&#114;n&#104;a&#114;d.Rum&#112;&#101;&#064;draw-my&#045;bu&#115;in&#101;s&#115;.d&#101;\" title=\"\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/drawmybusiness.de\/wp-content\/plugins\/team-members\/inc\/img\/links\/email.png\"\/><\/a><a target=\"_blank\" class=\"tmm_sociallink\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/bernhardrumpe\/\" title=\"\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/drawmybusiness.de\/wp-content\/plugins\/team-members\/inc\/img\/links\/linkedin.png\"\/><\/a><a target=\"_blank\" class=\"tmm_sociallink\" href=\"https:\/\/www.xing.com\/profile\/Bernhard_Rumpe\/cv\" title=\"Xing\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"Xing\" src=\"https:\/\/drawmybusiness.de\/wp-content\/plugins\/team-members\/inc\/img\/links\/customlink.png\"\/><\/a><\/div><\/div><\/div><span class=\"tmm_two_containers_tablet\"><\/span><\/div><span class=\"tmm_columns_containers_desktop\"><\/span><div class=\"tmm_container\"><div class=\"tmm_member\" style=\"border-top:#333333 solid 5px;\"><div class=\"tmm_photo tmm_pic_dmb_2\" style=\"background: url(https:\/\/drawmybusiness.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bildschirmfoto-2024-07-25-um-13.17.13.png); margin-left: auto; margin-right:auto; background-size:cover !important;\"><\/div><div class=\"tmm_textblock\"><div class=\"tmm_names\"><span class=\"tmm_fname\">Stephannie<\/span> <span class=\"tmm_lname\">de Melo<\/span><\/div><div class=\"tmm_job\">Content Creator<\/div><div class=\"tmm_desc\" style=\"text-align:center\"><p style=\"text-align: center\"><strong>Study<br \/><\/strong>Intermedia B.A., <br \/>Universit\u00e4t zu K\u00f6ln<\/p><p style=\"text-align: center\"><strong>Berufserfahrung<br \/><\/strong>2022-2024 Redakteurin, Cutterin, Volontariat, AZ Media TV<br \/>2020 -2022 Mediengestalterin, Werkstudent, Bank f\u00fcr Sozial Wirtschaft<\/p><\/div><div class=\"tmm_scblock\"><a class=\"tmm_sociallink\" href=\"mailto:&#115;&#116;e&#112;h&#097;nni&#101;&#046;&#100;em&#101;&#108;&#111;&#064;dr&#097;&#119;&#045;m&#121;&#045;bus&#105;&#110;ess&#046;&#100;&#101;\" title=\"\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/drawmybusiness.de\/wp-content\/plugins\/team-members\/inc\/img\/links\/email.png\"\/><\/a><a target=\"_blank\" class=\"tmm_sociallink\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/stephannie-grazielle-de-melo-b98bb441\/\" title=\"LinkedIn\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"LinkedIn\" src=\"https:\/\/drawmybusiness.de\/wp-content\/plugins\/team-members\/inc\/img\/links\/linkedin.png\"\/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"tmm_member\" style=\"border-top:#333333 solid 5px;\"><div class=\"tmm_photo tmm_pic_dmb_3\" style=\"background: url(https:\/\/drawmybusiness.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Portrait-modified.jpg); margin-left: auto; margin-right:auto; background-size:cover !important;\"><\/div><div class=\"tmm_textblock\"><div class=\"tmm_names\"><span class=\"tmm_fname\">Jakob<\/span> <span class=\"tmm_lname\">Immel<\/span><\/div><div class=\"tmm_job\">Content Creator &amp; Online Marketing Manager<\/div><div class=\"tmm_desc\" style=\"text-align:center\"><p style=\"text-align: center\"><strong>Study<br \/><\/strong>Malerei &amp; Grafik Diplom, <br \/>HGB Leipzig<\/p><p style=\"text-align: center\"><strong>Berufserfahrung<br \/><\/strong>2023-Jetzt Betreiber von SEO optimierten Webseiten<br \/>2015 -2021 Gr\u00fcnder, Tritart<\/p><\/div><div class=\"tmm_scblock\"><\/div><\/div><\/div><span class=\"tmm_two_containers_tablet\"><\/span><\/div><span class=\"tmm_columns_containers_desktop\"><\/span><div class=\"tmm_container\"><div class=\"tmm_member\" style=\"border-top:#333333 solid 5px;\"><div class=\"tmm_photo tmm_pic_dmb_4\" style=\"background: url(https:\/\/drawmybusiness.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Robert-sw4.jpg); margin-left: auto; margin-right:auto; background-size:cover !important;\"><\/div><div class=\"tmm_textblock\"><div class=\"tmm_names\"><span class=\"tmm_fname\">Robert<\/span> <span class=\"tmm_lname\">Hierl<\/span><\/div><div class=\"tmm_job\">Expert for leadership topics<\/div><div class=\"tmm_scblock\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"clear:both;\"><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"two_page_speed":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1247","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaKa6d-k7","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drawmybusiness.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drawmybusiness.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/drawmybusiness.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drawmybusiness.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drawmybusiness.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1247"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/drawmybusiness.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3336,"href":"https:\/\/drawmybusiness.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1247\/revisions\/3336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drawmybusiness.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}